大學之道는 在明明德하고
在民친민하고 在至於至善이다.
큰배움의 길은 밝은 덕을 밝히고
백성을 새롭게하고, 지극한 선에 이르는데 있다.
明德=아기가 말을 배우는 이전의 상태(아기는 모든걸 다 안다고 하는...)
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
| 하느님의 사랑 (0) | 2006.08.11 |
|---|---|
| 20세기를 대표하는 인물 (0) | 2006.08.11 |
| 귀중하게 여기는 것 (0) | 2006.08.11 |
| 德...Virtue (0) | 2006.08.11 |
| 마우크스 아우렐리우스의 명상록 중에서 (0) | 2006.08.11 |